Eures - možnosti zaposlovanja v državah Evropske unije

Kaj morate vedeti, če želite iskati delo v drugih državah Evropske unije?

Slovenski državljani imajo prost dostop do trga dela in lahko pod enakopravnimi pogoji kandidirajo na prosta delovna mesta v državah članicah Evropske unije, ki so se pridružile Uniji s 1.5. 2004, to so Belgija, Danska, Estonija, Latvija, Litva, Poljska, Slovaška, Češka, Madžarska, Ciper  in Malta, med ostalimi članicami Evropske unije oziroma Evropskega gospodarskega prostora pa v Irski, Veliki Britaniji, Švedski, Španiji, Portugalski, Grčiji, Finski, Islandiji, Lihtenštajn,  Luksemburgu, Norveška, Nizozemski,  Italiji in Franciji. Od začetka leta 2007 sta članici Evropske unije tudi Romunija in Bolgarija. Za zaposlitev v teh državah slovenski državljani ne potrebujejo delovnega dovoljenja. Za zaposlitev na Malti je sicer delovno dovoljenje potrebno pridobiti, vendar se le-ta izdaja avtomatično. 

Slovenski državljani nimajo prostega dostopa do trga dela v naslednjih državah članicah, ki uveljavljajo t.i. prehodno obdobje na področju prostega pretoka delavcev: Avstrija,  Nemčija  in Švica. Ker te države še niso odprle trga dela za slovenske državljane, je za zaposlitev v teh državah praviloma potrebno pridobiti delovno dovoljenje, skladno z nacionalno zakonodajo posamezne države. Tudi te države članice pa naj bi si prizadevale, da članicam, ki so se priključile Evropski Uniji leta 2004, olajšajo dostop do trga dela, zlasti pri poklicih, ki jih v posamezni članici primanjkuje. Zato je v nekaterih državah pri teh poklicih delovno dovoljenje laže pridobiti. Na Danskem slovenski državljani ne potrebujejo delovnega dovoljenja, če dobijo zaposlitev pri delodajalcu, ki ima sklenjeno kolektivno pogodbo. Takih delodajalcev je 80%. Danska je torej odprla 80% trga dela za slovenske in druge državljane iz držav EU-10.

Na EURES spletni strani vseh držav članic Evropske unije in Evropskega gospodarskega prostora - so razen nekaterih izjem prikazana vsa prosta delovna mesta, ki jih objavljajo evropski javni zavodi za zaposlovanje. Prosta delovna mesta, na katera želijo delodajalci zaposliti zlasti delavce iz drugih evropskih držav, ti “EURES delovna mesta” pa so označena z modro zastavico, ki pomeni, da se delodajalec zanima zlasti za delavce iz drugih evropskih držav.

24. junij

Država: ŠPANIJA

• Mladi turistični in športni animatorji,

• športni vaditelji, sodelavci na športnih in zabavnih prireditvah,

• sodelavci pri počitniških in zabavih programih za otroke in odrasle,

vabljeni na portal www.animajobs.com (v angleščini), ki ponuja priložnostna dela mladim špansko govorečim Evropejcem, ki se želite usposobiti in se potem vključiti v zabaviščne, športne in animacijske dejavnosti za angleško govoreče otroke in odrasle v popularnih hotelskih verigah, turističnih destinacijah in počitniških aktivnostih za otroke v Španiji in na Kanarskih otokih.
Z izobraževanjem animatorjev, vaditeljev, spremljevalnega osebja iz različnih evropskih držav Španija izvaja učinkovito promocijo svojega turizma. Največja španska zabaviščna agencija ACCTIV s sedežem v Madridu, dosegljiva na povezavi www.acctiv.net, prek španskega in angleškega portala animajob.com pridobiva kadre za angleško in do jeseni tudi za nemško govorno območje kandidatov za delo in izobraževanje v zabaviščni in turistični dejavnosti. Zato se ponuja priložnost vsem mladim, ki poleg španskega jezika dobro obvladate tudi angleški ali nemški jezik.
Prijava: S prijavo v portal in pošiljanjem CV na objave prek spletne storitve.
 

5. junij

Država: ČEŠKA

Naziv delovnega mesta: Vodja teleprodaje za odnose s partnerji
Št. delovnih mest: 5
Podjetje: SELLBYTEL Group GmbH
Großweidenmühlstraße 36, 90419 Nürnberg - Nemčija
http://www.SELLBYTEL.com
Kontaktni podatki podružnice na Češkem: SELLBYTEL ( www.sellbytel.cz )
Kontaktna oseba: Jakub Kubista
Naslov: Jankovcova 1569/2c, 170 00, Praha 7, Czech Republic
Tel.: +420 224 240 633
eMail: jakub.kubista@jobdays.cz
Rok za prijavo: 30.06.2009
Opis delovnega mesta: Sellbytel je eno vodilnih evropskih podjetji, ki zagotavlja CRM podporo s svojimi 3.900 zaposlenimi na 20 lokacijah v Veliki Britaniji, Nemčiji, Franciji, Španiji, Poljski, Češki in Rusiji. Za Češko podružnico išče motiviranega slovensko govorečega vodjo teleprodaje za odnose s partnerji, ki bo opravljal naslednje zadolžitve:
- izobraževanje, upravljanje in razvijanje obstoječe HP partnerske mreže
- izvajanje prodajnih programov in promocije, spremljanje ciljev
- spodbujanje partnerjev pri razvijanju dodane vrednosti njihovih produktov
- usposabljanje partnerjev pri uporabi informacijskih sistemov, ki jih imajo na razpolago
- prepoznavanje in sledenje najpomembnejših končnih projektov uporabnikov
- oblikovanje promocijske strategije in tedensko poročanje
Pogoji in zahtevana znanja:
- dobro poznavanje računalniških programov
- zaželene so izkušnje s prodajo na področju IT sektorja, izobrazba ni specificirana
- dobre komunikacijske sposobnosti
- tekoče znanje slovenskega in angleškega jezika, ki je delovni jezik mednarodnega podjetja
Trajanje pogodbe: nedoločen čas, 40-urni delovni čas
Bivanje: delodajalec pomaga pri urejanju nastanitve
Plača: od 950 – 1 500 € neto (po dogovoru glede na delovne izkušnje kandidata)
Informacije: Vse dodatne informacije o delodajalcu, pogojih dela in delovnem mestu dobite po telefonu ali e-pošti pri g. Jakubu Kubista
Prijava: Prijava in CV v angleškem jeziku z navedbo referenčne številke delovnega mesta (ABC44338W) na elektronski naslov: jakub.kubista@jobdays.cz
 

4. junij

Država: ITALIJA, Trst

Naziv delovnega mesta: inženir elektrotehnike za HW ali SW z izkušnjami na področju telekomunikaciji
Število delovnih mest: več delavcev
Naziv podjetja, naslov, kratek opis dejavnosti:
NEONSEVEN S.p.A
Viale Stazione di Prosecco, 15
34010 – Zgonik/Sgonico (Trst) – Italija
Phone: +39 040 2529400
Fax: +39 040 2529394
www.neonseven.com
Rok za prijavo: 30.09.2009 oz. do zasedbe delovnega mesta
NeonSeven, del švicarske skupine u-blox, je razvojni laboratorij za brezžične telekomunikacijske naprave na osnovi GSM, GPRS, EDGE, UMTS in HSDPA tehnologij. Ustanovljeno junija 2003. Sedež ima v zgoniški občini (Trst, Italija). NeonSeven posluje na svetovnem trgu s strankami iz Evrope, Azije, ZDA in Južne Amerike in ga sestavljajo strokovnjaki, ki se z razvojem mobilne telekomunikacije ukvarjajo 10 let in več.
Opis delovnega mesta: čas zaposlitve: sprva za določen čas 6 mesecev z možnostjo podaljšanja delovnega razmerja za nedoločen čas, urnik dela (št. delovnih ur na teden): 40 oz. po dogovoru, mesečno plačilo: v skladu z ital. zakonodajo (odvisno tudi od izkušenj in usposobljenosti kandidata)
Pogoji: 
univerzitetni študiji iz elektronike
delovne izkušnje na področju telekomunikacij
zelo dobro znanje angleškega jezika in osnovno poznavanje ital.jezika
Delo je primerno za kandidate, ki imajo stalno bivališče ob meji, saj se bodo morali dnevno vračati domov.
Prijava kandidatov na naslednji e-mail naslov: CV s spremnim pismom v angl. ali ital.jeziku posredovati na naslov job@neonseven.com in v vednost na mirela.pekica@ess.gov.si
 

4. junij

Država: NEMČIJA

Naziv delovnih mest: medicinske sestre, diplomirane medicinske sestre
Število delovnih mest: 10
Podjetje: AUGUSTINUM
Stiftsbogen 74
81375 Muenchen
Deutschland
Rok za prijavo: 29.10.2009
Opis delovnega mesta: Zdravstvena nega v domu za starejše.
Pogoji: Za zasedbo delovnega mesta se zahteva zaključena srednja zdravstvena šola ali visoka izobrazba s področja zdravstvene nege in dobro znanje nemškega jezika. Delovne izkušnje niso pogoj.
Podatki o delovnem mestu: Plačilo :1000-1400 evrov neto, odvisno od stopnje izobrazbe.
Dodatki za delo ob nedeljah,praznikih in za nočno delo. Delodajalec pomaga pri iskanju nastanitve.
Prijava in informacije: Zainteresirani kandidati naj vloge v nemškem jeziku posredujejo g.Reinhardu Klemzu po pošti ali na elektronski naslov: reinhard.klemz@avgustinum.de.
Za dodatne informacije ga lahko kandidati pokličejo tudi po telefonu: 0049 172 821 90 99 ali 0049 897 09 85 14.

4. junij

Država: POLJSKA

Nazivi delovnega mesta: FINANČNI STROKOVNJAK Z ZNANJEM SLOVENŠČINE
Število delovnih mest: 1
Podjetje: Accenture Services Sp. z o.o.
ul. Chocimska 17
00-791 Warszawa
Tel. št.: + 022 349 70 00
e-mail: dorota.blaszczyk@accenture.com
www.kariera.accenture.com
Rok za prijavo: 31.08.2009
Opis del in nalog: Samostojna knjigovodska finančna opravila v zanimivem in razvijajočem se strokovnem okolju, ki zagotavlja finančne storitve v okviru svojega Centra v Varšavi. Več informacij v angleščini, ki je delovni jezik.
Pogoji za zasedbo delovnega mesta:
- Visokošolska izobrazba knjigovodske, računovodske ali ekonomske smeri
- odlično zanje slovenskega in zelo dobro znanje angleškega jezika.
- Najmanj 3 leta ustreznih delovnih izkušenj, poznavanje računovodskih standardov in nacionalnih davčnih predpisov svojih strank.
Podatki o delovnem mestu: Pogodba o zaposlitvi za nedoločen in polni delovni čas, enoizmensko delo 5dni v tednu. Plača 7.500 -10.500 PLN ( 1€= 4,49 PLN) mesečno odvisno od usposobljenosti kandidata. Delodajalec povrne stroške prihoda na delovno mesto v Varšavo.
Dodatne informacije in način prijave: Kandidati se lahko prijavite s svojim življenjepisom v angleščini s priloženimi dokazili v angleščini ali poljščini neposredno delodajalcu po elektronski poti na naslov dorota.blaszczyk@accenture.com, kjer dobite tudi dodatne informacije.
 

14. april

Država: DANSKA

Nazivi: SEZONSKA DELA V KMETIJSTVU
Število delavcev: večje število potreb po delavcih za različna dela v kmetijstvu prek celega leta
Delodajalci: VELIKO ŠTEVILO POSAMEZNIH DELODAJALCEV V KMETIJSTVU
Rok za prijavo: do 31.12.2009
Internetna stran: www.seasonalwork.dk , ki je je podstran Danskega javnega zavoda za zaposlovanje in danske mreže EURES svetovalcev
Opis del in nalog:  Sajenje, obdelovanje nasadov, obiranje in opravila pri spravilu različnih kmetijskih pridelkov (sadje in zelenjava, šampinjoni), urejanje vrtov, priprava in transport krme, reja in nega živine, perutnine, konjev, sortiranje in skladiščenje pridelkov za trg. Več na spletni strani v rubriki  “What kind of job?”
Pogoji:Starost najmanj 18 let. Kandidati morajo biti dobrega zdravja, v dobri splošni fizični kondiciji ter pripravljeni na zahtevno fizično delo na prostem v različnih vremenskih razmerah. Osnovno znanje danščine ali angleščine je zaželeno, ni pa pogoj.
Pogodba in plačilo:Možen nastop dela prek celega leta in sklepanja pogodb za tedensko ali mesečno obdobje. Registrirani uporabniki lahko vse podrobnejše informacije o nastanitvenih objektih in lokaciji delovišč najdejo v posameznih ponudbah delodajalcev.
Plačilo v skladu s kolektivno pogodbo za kmetijsko dejavnost. Pomoč pri sklepanju pogodb in dogovorih za plačilo nudijo tudi pristojni sindikati. O potnih stroških, možnostih bivanja in prehrane ter ostalih življenjskih in delovnih pogojih so informacije v angleškem jeziku dosegljive na navedeni spletni strani.
Ker so delodajalci podpisniki kolektivne pogodbe za dejavnost, delovna dovoljenja niso potrebna.
Prijave: Z registracijo v bazo podatkov v angleščini v rubriki “How to apply” se prijavite ponudnikom del v kmetijstvu. Prijavni obrazec je v angleškem in danskem jeziku. Pri prijavi natančno določite možni začetek in trajanje vašega želenega dela in sledite ponudbam delodajalcev, ki vam jih bodo posredovali sami ali pristojni EURES svetovalci. Za več podatkov in pomoč pri registraciji se lahko obrnete tudi na slovenske EURES svetovalce.

24. marec

Država: Ciper

Nazivi delovnega mesta: Tehniki za popravilo mobilnih telefonskih aparatov (7 mest).
Delodajalec: Alexandros Stefani & CO Ltd.
Podjetje: Alexandros Stefani & CO Ltd. je eno izmed vodilnih podjetij v trgovini z mobilnimi telefoni na Cipru.
Opis delovnega mesta ter pričakovana znanja in sposobnosti: Podjetje išče 7 tehnikov za diagnozo okvar / popravilo mobilnih telefonskih aparatov. Delo se bo opravljalo na območju Nicosie in Limassola. Delodajalec od kandidatov zahteva 2-5 let ustreznih delovnih izkušenj, zelo dobro znanje angleškega jezika ter visokošolsko izobrazbo ustrezne smeri. Več podatkov o prostem delovnem mestu je navedeno v angleškem jeziku v priloženem oglasu podjetja.
Pogodba in plačilo: Predvideno plačilo je med 1200 in 1300 EUR mesečno. Razpisano delovno mesto je za polni delovni čas (5 dni oz. 38 ur tedensko).
Prijava:  Prijavo in življenjepis pošljite pod referenčno številko 94657na elektronski naslov ciprskemu EURES menedžerju, g. Antonis Kafouros; akafouros@dl.mlsi.gov.cy (ali faks: +357 22 304718) . Prijavo pošljite v vednost EURES svetovalcu sandi.meke@ess.gov.si.

23. marec

Država: BOLGARIJA

Nazivi delovnega mesta: Operater v centru za pomoč uporabnikom – 10 delavcev
Predstavnik za zagotavljanje tehnične podpore - 5 delavcev
Podjetje: Stream International Bulgaria EOOD
Mladost 4, Business Park Sofia, Building 3, floor 2,
Sofia, Bulgaria
e-mail: gergana_mashal@stream.com, mariana_ivanova@stream.com
Kontaktni osebi: Gergana Mashal, Mariana Ivanova
Tel.: +359 2 400 34 99/+359 885 815258
Fax: +359 2 9742752
www.stream.com
Rok prijave: 30. 09. 2009
Opis del in nalog
1. Delo v mednarodnem kontaktnem centru za zagotavljanje pomoči slovenskim uporabnikom pri vprašanjih distribucije med kupci, dobavitelji in podjetjem Stream. Natančnejše informacije v objavi v angleškem jeziku.
2. Strokovnjaki za zagotavljanje tehnične podpore slovenskim strankam. Več v objavi v angleškem jeziku…
Pogoji za zasedbo: Najmanj srednješolska izobrazba tehnične stroke. Znanje slovenskega jezika za komuniciranje s slovenskimi strankami in znanje angleškega jezika, ki je delovni jezik podjetja.
Delodajalec organizira usposabljanje v okviru 6-mesečnega poskusnega dela. Pogodba o zaposlitvi za nedoločen in polni delovni čas 40 ur tedensko. Delodajalec nudi pomoč pri plačilu mesečne najemnine za stanovanje in povrne stroške prihoda ob sklenitvi pogodbe o zaposlitvi.
Predviden začetek zaposlitve je september 2009.
Informacije in prijava: Kandidati naj pošljejo prijavo s priloženim CV v angleščini po elektronski pošti na enega od naslovov kontaktnih oseb (zgoraj).

16. februar:

NIZOZEMSKA

Nazivi delovnega mesta: SEZONSKA DELA V KMETIJSTVU NA POSESTVIH
Število delavcev: večje število potreb po delavcih za različna dela v kmetijstvu prek celega leta
Delodajalci: 50.000 kmetijskih podjetnikov povezanih v regionalne kmetijske zadruge LTO Noord, ZLTO in LLTB na Nizozemskem
Internetna stran: www.seasonalwork.nl
Rok prijave: 31. 12. 2009
Opis del in nalog: Sajenje, obdelovanje nasadov, obiranje in opravila pri spravilu različnih kmetijskih pridelkov (sadje in zelenjava), priprava in transport krme, reja in nega živine, perutnine, konjev, sortiranje in skladiščenje pridelkov za trg.
Pogoji: Starost najmanj 18 let. Kandidati morajo biti dobrega zdravja, v dobri splošni fizični kondiciji ter pripravljeni na delo na prostem v različnih vremenskih razmerah. Osnovno znanje nizozemščine ali angleščine je zaželeno, ni pa pogoj.
Pogodba in plačilo: Možen nastop dela prek celega leta in sklepanja pogodb za dnevno, tedensko ali mesečno obdobje. Registrirani uporabniki lahko vse podrobnejše informacije o nastanitvenih objektih in lokaciji delovišč najdejo v posameznih ponudbah delodajalcev.
Plačilo v skladu s kolektivno pogodbo za kmetijsko dejavnost, vendar ne manj od 617,25 € mesečno za delavce, stare 18 let in ne manj kot 1.3 56,60 € za delavce, stare 23 in več let za polni delovni čas. Natančnejši pogoji in plačilni razredi so objavljeni na povezavi: http://www.seasonalwork.nl/content.asp?page=loon.html O potnih stroških, možnostih bivanja in prehrane ter ostalih življenjskih in delovnih pogojih so informacije v angleškem jeziku dosegljive na spletni strani.
Prijave: Z registracijo v bazo podatkov se prijavite ponudnikom del v kmetijstvu. Prijavni obrazec je v angleškem in nizozemskem jeziku. Za več podatkov in pomoč pri registraciji se lahko obrnete tudi na slovenske EURES svetovalce.
 

22. januar

Združeno Kraljestvo (Velika Britanija) - Norfolk

Nazivi delovnega mesta: Nega in pomoč na domu ali v domovih upokojencev
Število delavcev: 20
Delodajalec:   Pinnacle International ali CareForce
Kontaktna oseba: Ga. Tatiana Rathore
Tel:  (dir) 0845 608 0454 ali +44(0)1707 282 915
Fax:  0845 608 0455
Email:  tatiana.rathore@pinnacle-healthcare.co.uk
Rok za prijavo: 30.06.2009 oz. do zasedbe
Opis delovnega mesta: Izvajanje nege in pomoči osebam na domu in v domovih upokojencev na različnih lokacijah po vsem Združenem kraljestvu. Pomoč oskrbovancem pri gibanju, vzdrževanju higiene, oblačenju, pomoč pri hranjenju, spremljanje pri nakupih in družabnih aktivnostih…
Pogoji za zaposlitev: Srednja poklicna izobrazba katerekoli smeri, vozniško dovoljenje B kategorije, dobro znanje angleškega jezika (govorno, pisno in sporazumevanje), pripravljenost na dodatno izobraževanje oz. usposabljanje. Veselje do dela z ostarelimi in osebami s posebnimi potrebami.
Delovne izkušnje so želene, vendar niso pogoj, ker bo zagotovljeno usposabljanje ob nastopu zaposlitve.
Vrsta pogodbe: sprva sklenitev del.razmerja za določen čas 4 mesecev z možnostjo podaljšanja za nedoločen čas
Delovni čas polni: 37,5 ur na teden - delo se opravlja v treh izmenah.
Predvideni začetek dela: po dogovoru, lahko kmalu
Delodajalec zagotavlja nastanitev in uporabo službenega avtomobila. Pred začetkom dela delodajalec organizira petdnevno usposabljanje.
Plačilo: 6,20 - 8,20 GBP bruto na uro
Informacije in prijava:
Zainteresirani kandidati, ki bi želeli opravljati delo in izpolnjujete navedene pogoje, se lahko na delovno mesto prijavite tako, da pošljete svoj življenjepis v angleškem jeziku na elektronski naslov EURES svetovalke Zavoda za zaposlovanje, OS Koper, Mirele Pekica: mirela.pekica@ess.gov.si. Predstavnica delodajalca vas bo nato v kratkem poklicala po telefonu in z vami opravila krajši razgovor. V primeru večjega zanimanja kandidatov je delodajalec ponovno pripravljen organizirati intervjuje s kandidati v Sloveniji.

19. januar

Združeno Kraljestvo (Velika Britanija) - Norfolk

Nazivi delovnega mesta: Obiralci kmetijskih pridelkov in kmetijski delavci na posestvu
Število delavcev: 250
Delodajalec: The International Farm Camp – Church Farm – Tunstead –Norwich – Norfolk – NR12 8RQ
Internetna stran: www.ifctunstead.co.uk
E-mail: jo@ifctunstead.co.uk
Rok za prijavo: 30.05.2009 oz. do zasedbe del. mest
Opis del in nalog:  
Obiranje in opravila pri spravilu različnih kmetijskih pridelkov (sadje in zelenjava) na – sezonsko delo.
Sortiranje in pakiranje pridelkov za trg.
Pogoji:
Kandidati morajo biti dobrega zdravja, v dobri splošni fizični kondiciji ter pripravljeni na delo na prostem v različnih vremenskih razmerah. Osnovno znanje angleškega jezika je zaželeno, ni pa pogoj. Pričakovana oprema kandidatov: topla neprepustna delovna oblačila, rokavice in škornji.
Možen nastop dela v aprilu, maju ali juniju.
Pogodba in plačilo:
Gre za sezonsko delo za polni delovni čas 8 do 10 ur dnevno, 5 do 6 dni na teden.
Plačilo je 5,74 GBP bruto na uro.
Nastanitev lahko zagotovi delodajalec na kmetiji za 31,22 GBP na teden. Potne stroške krijejo kandidati sami, delodajalec lahko pomaga pri organizaciji prevoza na posestvo.
Prijave:
Prijavo pošljete na elektronski naslov jo@ifctunstead.co.uk ali s prijavnim obrazcem na internetni strani www.ifctunstead.co.uk , kjer so na voljo tudi podrobnejše informacije o nastanitvenih objektih in lokaciji posestva.